Traductor

domingo, 29 de octubre de 2017

Diario Reflexivo: Día trece

Maestría en Bibliotecología y Ciencias de la Información PUCMM
Tecnologías de la Información y la Comunicación
MBI-601-T-001
Docente: Izaskun Herrojo Salas
Participante: Francisco Herrera Severino

________________________________________

Diario Reflexivo: Día trece

Práctica de laboratorio: uso del Marcador social Diigo
por Francisco Herrera Severino

Como siempre la maestra Izaskun inicio la jornada de clase preguntando a los participantes de la maestría ¿Cómo les va con los trabajos?, ¿Cuáles inconvenientes se les han presentado? Y nos explicó nuevamente la importancia de entregar los trabajos a tiempo.

De inmediato, iniciamos revisando Padlet, Padlet es una herramienta gratuita de sencillo manejo y muy intuitiva, con la que los estudiantes nos familiarizamos normalmente en muy poco tiempo. La idea de esta revisión era saber quiénes la habían utilizado durante la semana, quienes habían subidos más diarios reflexivos, quienes habían recomendados más lecturas, etc. También se nos dio la oportunidad de subir los diarios reflexivos y de recomendar nuevas lecturas, estos nos sirvió para seguir practicando y conociendo un poco más esta herramienta, lo que considero que es una verdadera práctica de laboratorio.

Continuando con la práctica de laboratorio, hoy trabajamos el marcador social DIIGO, para tener una idea clara de lo que es un marcador social veamos brevemente lo que consideran algunos autores. Para Rodríguez P., D. (2008), los marcadores sociales son herramientas en la web que posibilitan a sus usuarios una compilación de sus favoritos de manera colaborativa, clasificada, organizada y accesible desde cualquier máquina.

Diigo es una aplicación que permite practicar la mediante el marcado social (SB), las anotaciones de texto en la propia web, el uso de tags, el uso de clipping para marcar elementos multimedia y la búsqueda en texto completo de la web marcada (Diigo, 2006). Toda esa información se almacena permanentemente en un servidor facilitando a los usuarios trabajar desde cualquier ordenador conectado a la red, ofreciendo la posibilidad de compartirlo con otros. Estos podrán comentar y realizar anotaciones sobre los recursos de otros.

El uso de esta herramienta me gustó mucho, porque luego que tenemos los documentos almacenados, nos permite editarlo, sombrear, hacer comentarios, copiar parte del texto y agregar etiquetas.

Luego la Maestra Izaskun creo un grupo en Diigo y nos fue agregando al grupo. Pero tuvimos un inconveniente en la clase, los correos de invitación nunca llegaron, no sabemos si era problema con la Internet o que pasó realmente.

Finalmente, comenzamos a usar la red social “Twitter”, se crearon cuentas nuevas, comenzamos a seguir a los compañeros de la maestría y así sucesivamente, la próxima semana seguiremos conociendo y practicando en Twitter.

            Muchas gracias por su atención……

Referencias

Rodríguez P., D. (2008). La web 2.0 y la biblioteca escolar: integrando los marcadores sociales a la gestión. Recuperado de: http://eprints.rclis.org/11572/1/Marcado_social_BIBLIOTECA_ESCOLAR.pdf

Diario Reflexivo: Día doce

Maestría en Bibliotecología y Ciencias de la Información PUCMM
Tecnologías de la Información y la Comunicación
MBI-601-T-001
Docente: Izaskun Herrojo Salas
Participante: Francisco Herrera Severino

________________________________________________

Diario Reflexivo: Día doce

Evolución de las TIC
por Francisco Herrera Severino

En  la clase de hoy, la maestra Izaskun inicio la docencia recordando la fecha del 26 de octubre, esta es la fecha pautada para entregar la “Actividad 4: Búsqueda de información y relevancia”, animó a los participantes de la maestría para que la entreguen a tiempo.

Nos dio un recorrido retrospectivo acerca de las TIC, dio inicio con la pregunta ¿Qué se entiende por cambio de paradigma? Y de inmediato procedió a responder la interrogante. El cambio de paradigma se observa en la ilustración de la pirámide. “Dato, información y conocimiento”. Explicando cada parte de la pirámide, decía que hay cuatro tipos de datos: alfanuméricos, de imágenes, de audio y de video. Se analizó el concepto y características de la información. También se analizó, que dato, información y conocimiento es igual a sabiduría.

Se abrió un debate con la siguiente interrogante, ¿Vivimos en la Sociedad de la Información o en la Sociedad del Conocimiento?. Información vs Conocimiento, los participantes de la maestría plantearon su parecer entre uno y otro, es decir, entre Información y conocimiento.

Luego hicimos un recorrido por:
ü  Los diferentes alfabetos
ü  La inversión de la tinta
ü  La inversión del papel
ü  La inversión de la imprenta
Fuente: https://es.dreamstime.com/imagen-de-archivo-libre-de-regal%C3%ADas-secado-de-las-cortezas-para-la-fabricaci%C3%B3n-de-papel-tradicional-image10566926

Algo que me llamó mucho a la atención, fue la presentación del video acerca de la fabricación del papel. Donde pudimos observar las herramientas, maquinarias y materiales que se utilizaban para su fabricación, la cantidad de horas que se llevaba y todo personal que se involucraba en el proceso.
Finalmente, quiero resaltar la presentación del video acerca de “La Revolución industrial”, en ese video pude apreciar que a pesar de tanto años de aquella época, todavía ese sistema de trabajo, se sigue utilizando en nuestra sociedad, donde la burguesía sigue explotando la clase obrera.

Hasta el próximo diario…..

Diario Reflexivo: Día once

Maestría en Bibliotecología y Ciencias de la Información PUCMM
Tecnologías de la Información y la Comunicación
MBI-601-T-001
Docente: Izaskun Herrojo Salas
Participante: Francisco Herrera Severino

_____________________________________________

Diario Reflexivo: Día once

Práctica de laboratorio: uso de Padlet
por Francisco Herrera Severino

La práctica de laboratorio del día de hoy, comentaron nuevamente con un resumen de “Actividad 4. Búsqueda de información y relevancia”. La maestra volvió a recalcar la manera de cómo vamos a  realizar esta actividad. Cuales informaciones se requieren en Google y cuales informaciones se requieren del buscador DuckDuckGo. Pero además, cambió la fecha de entrega, ahora para el día 26 de octubre del año en curso, es decir, una semana más para entregar la actividad.

Hoy en la práctica de laboratorio trabajamos con la herramienta Padlet, veamos brevemente que significa Padlet, Según Wikipedia, (2017) Padlet es una herramienta digital que permite crear muros virtuales colaborativos compuestos por textos, imágenes, videos, archivos y direcciones de internet (url). Para Sartor (2014) es una herramienta que tiene la función de crear una interacción en donde los participantes pueden dar su opinión acerca del tema que se está tratando. Funciona vía online y cada uno puede participar desde su computadora.

Padlet es una herramienta online que te permite guardar y compartir diferentes contenidos multimedia. Puedes utilizarlo de forma personal o como una pizarra colaborativa. Sólo debes arrastrar y soltar los elementos que deseas guardar, imágenes, videos, audio, presentaciones. Puedes integrar contenido desde tu equipo, webcam o insertando una URL. No es necesario registrarse para acceder a Padlet y crear una pizarra, pero si lo haces podrás tener más control de las opciones. (Goel, 2014)

Durante la práctica de laboratorio, la maestra Izaskun creo un grupo Padlet que se llama MBI – TIC, este es un espacio para compartir informaciones de la asignatura y de la maestría. La maestra envió las invitaciones a los correos electrónicos de los participantes para ingresar a Padlet. Una vez dentro de la herramienta Padlet, comenzamos a subir los diarios reflexivos que habíamos realizados, recomendamos diferentes lecturas, en fin, practicamos un buen rato con esta herramienta.

Luego entramos a los blogs de los compañeros de la maestría y comentamos algunas de sus publicaciones. Finalmente vimos el video: “Como se limita la creatividad a los niños”.

Hasta el próximo diario reflexivo………

Referencias

Goel, N. (2014). Padlet. Metabase de Recursos Educativos. Recuperado de:

Padlet (2017). En Wikipedia. Recuperado el 27 de octubre de 2017 de:

Sartor, V. (2014). ¿Qué es un padlet? Recuperado de:


https://padlet.com/valesartor36/valentinasartor

Diario Reflexivo: Día diez

Maestría en Bibliotecología y Ciencias de la Información PUCMM
Tecnologías de la Información y la Comunicación
MBI-601-T-001
Docente: Izaskun Herrojo Salas
Participante: Francisco Herrera Severino

 ________________________________________________

Diario Reflexivo: Día diez

Un comentario para reflexionar
por Francisco Herrera Severino

Les comento, que la maestra Izaskun vino hoy “dura y curvera”, inició la clase de hoy con un comentario muy fuerte. Se habló de los trabajos que fueron un copy page, que hicieron plagio, que carecían de citas, que otras tenían las citas, pero no se citaron correctamente, en fin, es un comentario que de entrada se ve muy duro. Pero que sin dudas, nos ayudará a ser mejores profesionales. Así que vamos a mejorar los trabajos que se han realizados para que al final de la jornada logremos mejores resultados.

Luego se abrió un debate con preguntas y repuestas, que sirvieron de base para los trabajos futuros, la maestra Izaskun explico nuevamente como sería estructurado “La Actividad 4: Búsqueda de información y relevancia”, para esto, nos facilitó dos ejemplos prácticos de cómo se entregará esa actividad.

Finalmente, se abordó el tema de la inasistencia a clase, parece ser que la institución pone una inasistencia por cada hora de clase, es decir, si usted falta a una sección  de clase de tres horas, le ponen tres inasistencias. De ser ciento esta información, los participantes podríamos tener serios inconvenientes, si faltamos a dos o más clases. Mi recomendación es que si no es por asunto de salud, no faltamos a ninguna clase. Dice el refrán, “Es mejor prevenir que lamentar”.


Hasta el próximo comentario, dijo hasta el próximo diario reflexivo…..

Diario Reflexivo: Día nueve

Maestría en Bibliotecología y Ciencias de la Información PUCMM
Tecnologías de la Información y la Comunicación
MBI-601-T-001
Docente: Izaskun Herrojo Salas
Participante: Francisco Herrera Severino

_________________________________________________

Diario Reflexivo: Día nueve

Práctica de laboratorio: no usar por recomendación médica
por Francisco Herrera Severino


En el día de hoy, haré un diario reflexivo distinto. Por recomendaciones médicas no pude asistir a la práctica de laboratorio, ya que me impusieron cinco días de reposo absoluto por la situación médica del día anterior. De manera que no viví la experiencia del día y eso no me hace bien, ya que soy muy activo. Por lo que investigaré, lo que se trabajó en esta clase e iré comentando su contenido de manera paulatina.

Diario Reflexivo: Día ocho

Maestría en Bibliotecología y Ciencias de la Información PUCMM
Tecnologías de la Información y la Comunicación
MBI-601-T-001
Docente: Izaskun Herrojo Salas
Participante: Francisco Herrera Severino


________________________________

Diario Reflexivo: Día ocho

Información inesperada por WhatsApp
por Francisco Herrera Severino

Una noticia inesperada por WhatsApp provocó una salida del aula, posteriormente terminé tendido en el dispensario médico de la universidad. La información nos llegó vía a un grupo de WhatsApp de la institución donde laboro, recibí una información inesperada de que había aparecido un profesor de la institución que estaba desaparecido desde el día anterior. En la “Maestría en Bibliotecología y Ciencias de la Información” somos diez participantes de esa institución. Lo que provocó un ambiente de gran tristeza entre todos los participantes.


De manera personal me sentí muy mal y rápidamente me produjo un fuerte dolor de cabeza, llamando a la atención de una colega que me quedaba al lado, la cual me instó a que fuera al médico, acepte la petición y fui con ella al dispensario de la universidad. A partir de ahí no pude volver a la clase, más que a recoger mis pertenencias y esperar que mi familia me viniera a buscar.


En conclusión, el uso de la Tecnología de la Información y Comunicación es sumamente importante, pero al mal uso de la misma, puede traer consecuencia funesta.

Hasta el próximo diario reflexivo…..

miércoles, 11 de octubre de 2017

Diario Reflexivo: Día siete

Maestría en Bibliotecología y Ciencias de la Información PUCMM
Tecnologías de la Información y la Comunicación
MBI-601-T-001
Docente: Izaskun Herrojo Salas
Participante: Francisco Herrera Severino
______________________________________________

Diario Reflexivo: Día siete

Práctica de laboratorio: uso de Google Drive y Blogger
por Francisco Herrera Severino

Quiero iniciar el diario reflexivo del día de hoy, enarbolando la teoría piagetiana “Aprender haciendo”, Aprender consiste en construir conocimiento haciendo cosas con otros, a partir de la experiencia y la exploración, del ensayo y error, del análisis  y la ejecución. (WATKINS, 2003). Inicio de esta manera porque fue justamente lo que vivimos en la práctica de laboratorio del día de hoy. Con la practica realizada con las herramientas de Google Drive y Blogger.

Tanto Google Drive como Blogger nos ofrecen una variedad de servicios. En el caso de Google Drive nos proporciona un servicio integrado que proporciona un espacio único para almacenar, crear, modificar, compartir y acceder a documentos, archivos y carpetas de todo tipo, incluidos presentaciones, música, fotos y vídeos. Mientras que Blogger, es un servicio mediante el cual los cibernautas pueden crear y manejar su propio blog, Un blog es una página web en la que se publican regularmente artículos cortos con contenido actualizado y novedoso sobre temas específicos o libres. Los artículos de un blog suelen estar acompañados de fotografías, videos, sonidos y hasta de animaciones y gráficas que ilustran mucho mejor el tema tratado.

Durante tres horas estuvimos analizando ambas herramientas. En Google Drive, creamos, mundificamos, editamos y compartimos documentos. En Blogger editamos, cambiamos diseños de plantillas, configuramos y agregamos nuevos elementos. Además se modificaron nombres de Blogger, se crearon nuevas entradas, etc.

En conclusión, a pesar de utilizar estas herramientas desde hace varios años, concluyo que la clase de hoy fueron “sin desperdicios”. Cuantas cosas que no conocía de google Drive y de Blogger que vi  hoy por primera vez. En fin, nuevos aprendizajes, nuevos conocimientos, que desde ya, lo estamos poniendo en práctica.

Muchas gracias y hasta el próximo día.


Santo Domingo, R.D.

6 de octubre de 2017

Diario Reflexivo: Día seis

Maestría en Bibliotecología y Ciencias de la Información PUCMM
Tecnologías de la Información y la Comunicación
MBI-601-T-001
Docente: Izaskun Herrojo Salas
Participante: Francisco Herrera Severino


______________________________________________________
Diario Reflexivo: Día seis


Las TIC en la educación
por Francisco Herrera Severino

En el día hoy, en la clase de Tecnología de la Información y la Comunicación se trató un tema súper interesante, a mi particularmente me encanta el tema de las TIC en la educación. Justamente esa área forma parte de nuestros quehaceres profesionales y cada vez que me toca ver este tema, es Izaskun Herrojo Salas nos presentó una exposición magistral, sus explicaciones, aclaraciones y su buen sentido de humor hacen que tiempo de la clase pase de manera muy rápido.

una nueva oportunidad de aprender nuevas cosas, que de seguro  nos permitirán aplicar mejor las TIC en el proceso enseñanza y aprendizaje. Como siempre la maestra

Con el tema “Las TIC: su importancia en la educación”, la muestra Izaskun nos presentó una panorámica del tema, la cual incluye: su realidad actual, porque son importante las TIC en la educación y finalmente, la maestra abordo el subtema “las TIC: importancia para las Bibliotecas y bibliotecarios”.

Uno de los puntos que más me llamo a la atención en la clase, es el tema de la realidad actual  de las TIC en la educación, porque es un reflejo de lo que se vive en nuestro país, en en la educación dominicana. Veamos algunas pinceladas de esa realidad:

v    Equipos informáticos bajo llave
v    Centros escolares sin espacio visible para la aplicación de las TIC
v    Centros escolares con equipos rudimentarios y obsoletos
v    Uso exclusivo (director/docente)
v    Sin aula TIC
v    Sin biblioteca escolar

Y como se pudo ver y debatir el tema en clase, esta realidad impide pensar en: Aulas virtuales, Videoconferencias, Flipped Classroom.  

 El segundo tema debatido en el aula, fue por qué son importantes las TIC en educación, donde la maestra y los participantes de la maestría en bibliotecología expresaron algunas ideas que sin dudas nos ayudara responden esta interrogante. Con relación al tema, la UNESCO (2004) señala que en el área educativa, los objetivos estratégicos apuntan a mejorar la calidad de la educación por medio de la diversificación de contenidos y métodos, promover la experimentación, la innovación, la difusión y el uso compartido de información y de buenas prácticas, la formación de comunidades de aprendizaje y estimular un diálogo fluido sobre las políticas a seguir. Tomando en cuenta la declaración de la UNESCO, las autoridades educativas pueden cambiar el rumbo de la realidad actual.

El tercer tema abordado en el día de hoy, es el tema que guarda una estrecha relación con nosotros, “Importancia de las TIC para las bibliotecas y los bibliotecarios”, se hace referencia a las competencias que debemos tener los bibliotecarios, tales como: competencias laborales, competencias digitales, competencias informacionales y competencias tecnológicas. Con estas cuatro competencias los bibliotecarios podríamos ser bibliotecarios 2.0

Hasta el próximo diario reflexivo


Santo Domingo, R.D.
5 de octubre de 2017

martes, 3 de octubre de 2017

Diario Reflexivo: Día cinco

Maestría en Bibliotecología y Ciencias de la Información PUCMM
Tecnologías de la Información y la Comunicación
MBI-601-T-001
Docente: Izaskun Herrojo Salas
Participante: Francisco Herrera Severino


________________________________________________________

Diario Reflexivo: Día cinco
por Francisco Herrera Severino

Bienvenidos y bienvenidas

La clase del día hoy, además de ser interesante, fue muy práctica, dinámica y  divertida, la misma se realizó en el laboratorio de informática del área de Postgrado de la PUCMM. Iniciamos esta jornada con “El uso de google”. Mientras la maestra Izaskun Herrojo Salas realizaba las explicaciones, los participantes conectados a Internet realizábamos la búsqueda en google.

Durante la primera hora de clase, estuvimos realizando búsqueda con el uso de las comillas (“ ”), y sin el uso de las mismas, búsqueda con el uso de asterisco (*), con el signo de menos (-), con la virgulilla (~), y con el uso de Intitle, InURL, InText, Site y Filitype. También, el uso del traductor de google, la hora, la calculadora, Pacman: Insert coin y Google Earth: Flight Simulator.

Uno de los puntos que más me gustó de la jornada de hoy fue, el uso del correo electrónico de google. A pesar de tener correo electrónico de Gmail desde hace varios años, hay funciones que no conocía. Como es el caso de la función “Configuración”, ver la cantidad de cosas que podemos hacer con esta función me resultó impresionante.
 
Aplicacciones de Google
Y como si todo eso fuera poco, en la tercera hora vimos las aplicaciones de Google. Esta herramienta nos permite utilizar diferentes aplicaciones, cada una de ellas, nos ofrece una función especial como son Google +, Correo electrónico, búsqueda, Google Maps, Goolge Play, Google Drive, Traductor de Google,  Calendario  y Google Fotos.

Otras herramientas de google, utilizadas en el día de hoy fueron, Google Libros, Contactos y Blogger, este último es el que más utilizo, ya que tengo un blog desde el año 2009. Este es un blog especializado en Bibliotecología y Ciencia de la Información, creado por un servidor para contribuir al desarrollo del libro, las bibliotecas y los bibliotecarios de la República Dominicana.

Muchas gracias y hasta el próximo día.

Santo Domingo, R.D.

15 de septiembre de 2017

Diario Reflexivo: Día cuatro

Maestría en Bibliotecología y Ciencias de la Información PUCMM
Tecnologías de la Información y la Comunicación
MBI-601-T-001
Docente: Izaskun Herrojo Salas
Participante: Francisco Herrera Severino


_____________________________________________________

Diario Reflexivo: Día cuatro
por Francisco Herrera Severino

Saludos y bendiciones

El diario reflexivo que comparto en el día de hoy tiene dos momentos:

Primer momento:

Brecha digital
El primer momento de la clase de hoy, estuvo cargado de emotividad, esclarecimiento,  preguntas y respuestas; las mismas se originaron producto de las clases anteriores. Con  su exposición y aclaraciones, la maestra Izaskun Herrojo Salas logró concitar la atención y el interés de los y las participantes de la maestría. Esto hizo posible la resolución de conflicto y dio origen al segundo momento.
 
Segundo momento:

En el segundo momento, se abordó el tema de las Tecnologías de la Información y la Comunicación. Conocidas también como las TICs, son aquellas herramientas computacionales e informáticas que procesan, almacenan, resumen, recuperan y presentan información representada de la más variada forma. Se abordó su importancia y situación actual, así como el tema de la revolución tecnológica, haciendo un panorama de la misma. Para terminar este segundo momento, la maestra Izaskun terminó con una interrogante.

¿Qué es la Brecha digital?

Los participantes de la maestría respondieron de diferentes maneras:

Algunos consideraron que es la desigualdad de conocimiento de la tecnológica entre una persona y otra, es la diferencia existente entre los individuos en el uso de la misma. Es la diferencia entre los que tienen y los que no tienen acceso a la tecnología.
Sin embargo, con la siguiente definición de Serrano, A. y  Martínez, E. (2003), se responde a la interrogante: “La brecha digital se define como la separación que existe entre las personas (comunidades, estados, países, etc.) que utilizan las Tecnologías de la  Información y Comunicación (TIC) como una parte rutinaria de su vida diaria y aquellas que no tienen acceso a las mismas y que aunque lo tengan no saben cómo utilizarlas”.     

¡Hasta el próximo diario!

Referencias
Serrano, A. ; Martínez, E. (2003). La Brecha Digital: Mitos y Realidades. México. Editorial UABC, 2003, p. 175 www.labrechadigital.org

Santo Domingo, R.D.

28 de septiembre de 2017